به گزارش فرهنگ امروز به نقل از روزنامه‌ی شرق؛ در ابتدای این گزارش با اشاره به شعار این دوره دوسالانه؛ «آینده همه جهان» آورده شده است: «آینده همه جهان ممکن است موضوع مهم تکراری فراگیر پنجاه‌وششمین دوسالانه ونیز باشد، اما ایران در این رویداد معتبر هنر معاصر، بزرگ‌ترین غرفه را دارد و آینده خود را از طریق نگاه به گذشته انتخاب کرده است».ایران برای هفتمین‌بار در دوسالانه ونیز شرکت کرده و در این دوره با اختصاص فضای دو‌هزار متری، علاوه‌بر بخش دولتی، بنیاد فیض‌نیا نیز به‌عنوان یک نهاد خصوصی در برپایی غرفه ایران و انتخاب آثار حضور داشته است که اشاره گاردین به بزرگی غرفه هم ناشی از متراژ فضایی است که کشورمان در اختیار دارد. این روزنامه انگلیسی سپس به بخش‌های غرفه ایران پرداخته است: «بخش اول نمایشگاه، بازی بزرگ نام دارد که از نزاع‌های قرن ١٩ در سرزمین‌های آسیای‌ میانه گرفته شده است. بخش دوم هم آثار ایرانیان برجسته شامل چهار هنرمند معاصر ایرانی است که طی ٥٠ سال گذشته در صحنه بین‌المللی نقش مهمی داشته‌اند. هر دو بخش در هماهنگی و ایجاد یک کل قابل‌توجه در زیر سقف غرفه ایران ارائه شده‌اند».گاردین سپس نقل‌قولی از تندیس تناولی، مدیر پروژه بنیاد فیض‌نیا، نقل کرده است: «زیبایی این نمایشگاه همین است که تمام کارها طوری انتخاب شده‌اند که یک داستان واحد را خلق کنند».این روزنامه در ادامه، فضای غرفه ایران را توصیف کرده است: «ورودی غرفه ایران، فضای یکپارچه‌ای است که مخاطب را میان دو صحنه نمایش قرار می‌دهد و در اینجا ایران آثار ٤٠ هنرمند را نمایش داده است. بسیاری از آنها بخشی از یک نمایش بزرگ هستند».در بخش بعدی گزارش عنوان شده است که مارک منگوتزو و مزدک فیض‌نیا به‌عنوان کیوریتورهای نمایشگاه، مفهوم بازی بزرگ را توسعه داده‌اند و افزوده است: «این موضوع ممکن است برای مخاطبان بین‌المللی از طریق کتاب «کیم»، نوشته رودیارد کیپلینگ، نویسنده انگلیسی برنده جایزه نوبل و آثار پیتر هاپکرکف، روزنامه‌نگار انگلیسی، که شش کتاب در مورد امپراتوری انگلستان، روسیه و آسیای‌ مرکزی در سال‌های ١٨١٣ تا ١٩٠٧ نوشته است، آشنا باشد».گاردین در توضیح رابطه ایران، روسیه و انگلستان به تصویر طنزی که در یکی از مجلات طنز آن زمان چاپ شده، اشاره کرده است: «ایران در این تصویر به‌عنوان هم‌بازی بریتانیا و روسیه به تصویر کشیده شده و گربه کوچک ایرانی در کنار شیر تنومند بریتانیا و خرس روسی نشان داده شده است».پنجاه‌وششمین دوسالانه ونیز از ١٦ اردیبهشت سال جاری به مدت شش‌ماه در ایتالیا درحال برگزاری است.